Yosua 7:10-17
TSK | Full Life Study Bible |
sujud(TB)/tersungkur(TL) <05307> [wherefore.] sujud(TB)/tersungkur(TL) <05307> [liest. Heb. fallest.] |
Israel(TB/TL) <03478> [Israel.] melanggar(TB)/dilangkahkannya(TL) <05674> [transgressed.] dikhususkan(TB)/tumpas(TL) <02764> [the accursed.] dicurinya(TL) <01589> [stolen.] mencurinya(TB)/berdusta(TL) <03584> [dissembled.] barang-barangnya(TB)/perkakasan(TL) <03627> [among.] |
berbuat dosa, Kel 9:27; [Lihat FULL. Kel 9:27]; Ul 29:27; Yos 24:16-27; 2Raj 17:7; Hos 10:9 [Semua] melanggar perjanjian-Ku Yos 7:15; Yos 6:17-19; 23:16; Hak 2:20; 1Sam 15:24; Mazm 78:10 [Semua] mereka menyembunyikannya antara barang-barangnya. |
orang(TB)/bani(TL) <01121> [the children.] dikhususkan untuk ditumpas(TB)/ditumpas ...... tumpas(TL) <02764> [they were.] lagi(TB/TL) <03254> [neither.] |
menghadapi musuhnya. Mereka membelakangi Mereka membelakangi Im 26:17; [Lihat FULL. Im 26:17] untuk ditumpas. kamu lagi Catatan Frasa: TIDAK DAPAT BERTAHAN MENGHADAPI MUSUHNYA. |
kuduskanlah ...... Kuduskanlah(TB)/sucikanlah ...... Sucikanlah(TL) <06942> [sanctify.] dikhususkan .............. dikhususkan(TB)/tumpas .................... tumpas(TL) <02764> [an accursed.] jauhkan(TB)/membuang(TL) <05493> [take away.] |
Kuduskanlah dirimu Im 11:44; [Lihat FULL. Im 11:44] |
suku ... suku(TB)/sukumu .... suku(TL) <07626> [the tribe.] |
harus tampil yang ditunjuk |
didapati(TB)/ditunjuk(TL) <03920> [he that is.] melanggar ..... berbuat(TB)/dilangkahkannya ...... diperbuatnya(TL) <05674 06213> [he hath.] berbuat(TB)/diperbuatnya(TL) <06213> [wrought.] noda(TB)/kebencian(TL) <05039> [folly. or, wickedness.] |
menyimpan barang-barang dengan api, Ul 7:25; 2Raj 25:9; 1Taw 14:12; Yes 37:19; Yer 43:12; Yeh 30:16 [Semua] ada padanya, melanggar perjanjian Yos 7:11; [Lihat FULL. Yos 7:11] orang Israel. |
Keesokan(TB)/bangunlah(TL) <07925> [rose up.] menyuruh(TB)/disuruhnya(TL) <07126> [and brought.] |
[Zarah.] |
kaum Zerah, |